Aktualności
08/02/2022
22/05/2020
Jest nam niezmiernie miło, że możemy się pochwalić, iż dołączyliśmy do zacnego grona Związku Firm Ochrony Danych Osobowych! Wspólnie z zrzeszonymi w związku firmami będziemy dbać o jakość usług doradztwa biznesowego w zakresie danych osobowych i prowadzić działania edukacyjne w tym obszarze. Firmy zrzeszone w Związku Firm...
08/04/2020
Podcast - Gospodarka morska i przemysł jachtowy w czasie kryzysu
Zapraszamy do wysłuchania czwartego odcinka podcastu "Więcej niż bezpieczeństwo". Relacja z Webinaru: “Gospodarka morska i przemysł jachtowy w czasie kryzysu”. Epidemia koronawirusa stanowi jedno z największych wyzwań dla systemu szeroko pojmowanego bezpieczeństwa. W pierwszej części podcastu dzielimy się wiedzą o propozycjach...
06/03/2020
Zapraszamy do wysłuchania trzeciego odcinka podcastu "Więcej niż bezpieczeństwo". Poświęcony on jest zagrożeniom związanym z koronawirusem. Wraz z powszechnym zainteresowaniem rozwijającą się epidemią powodowaną przez koronawirusa i międzynarodowymi działaniami na rzecz jej powstrzymania, pojawiły się także nowe metody...
18/02/2020
Dlaczego Google, Facebook, Twitter, YouTube i Linkedin są darmowe?
2 odcinek podcastu "Więcej niż Bezpieczeństwo" już jest dostępny. W tym odcinku Dariusz Łydziński opowiada o tym "Dlaczego Google, Facebook, Twitter, YouTube i Linkedin są darmowe?". Zapraszamy do słuchania. Jeżeli podoba Ci się podcast, zasubskrybuj nasz kanał: Na YouTube, Na Apple Podcasts, Na Google Podcasts, Na...
12/01/2020
Podcast Więcej niż bezpieczeństwo
Rozpoczynamy nasz podkast o bezpieczeństwie. Jeśli jesteś zainteresowany nauką, rozwojem w zakresie bezpieczeństwa informacji, to znajdujesz się we właściwym miejscu. Temu zagadnieniu poświęcony jest nasz podkast, jak i coraz bardziej budzącym zainteresowanie tematom bezpieczeństwa biznesu. Naszą ambicją jest dostarczanie rzetelnych...
01/03/2019
Szkolenie e-learning: zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych zgodne z RODO
W odpowiedzi na potrzeby organizacji, opracowaliśmy nowoczesne, audiowizualne szkolenie e-learningowe pt. „Zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych” dla pracowników całej organizacji. Szkolenie obejmuje ogólne informacje na temat bezpieczeństwa i ochrony danych osobowych w organizacji,...
08/03/2018
RODO w Północnej Izbie Gospodarczej
W czwartek 8 marca w Północnej Izbie Gospodarczej prowadziliśmy spotkanie razem z Kancelarią prawną Zbroja Adwokaci dla przedsiębiorców wprowadzające do zmian w zakresie administracji danymi osobowymi, które dotyczy RODO. Dziękujemy wszystkim obecnym! Jeżeli po spotkaniu pojawiły się jakieś pytania zapraszamy do kontaktu.
01/03/2018
RODO w Zachodniopomorskim Klastrze Morskim
Wspólnie z Kancelarią Adwokacką Zbroja Adwokaci oraz Zachodniopomorskim Klastrem Morskim zorganizowaliśmy szkolenie z RODO. Atmosfera była gorąca, a frekwencja dopisała.
22/02/2018
22 lutego 2018 roku odbyła się 17. edycja SPARKcamp Koszalin. Pojedynczy hakerzy i zorganizowane grupy cyberprzestępców kradnące pieniądze, własność intelektualną i planujące zakłócać działanie firm. Jak zaplanować i wdrożyć dobre praktyki zapobiegania nadużyciom teleinformatycznym w organizacji? Dariusz Łydziński w...
04/01/2018
Przeprowadziliśmy szkolenie zamknięte dla Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Wrocławiu pt. „Zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych medycznych. Unijne rozporządzenie o ochronie danych osobowych – podstawowe pojęcia”. Celem szkolenia było zapoznanie uczestników z wymaganiami nowego unijnego...
24/12/2017
Radosnych Świąt Bożego Narodzenia
Wszystkim współpracownikom, klientom, kontrahentom życzymy Wesołych, Spokojnych Świąt i wszystkiego co najlepsze w nadchodzącym Nowym Roku 2018! Niech Święta Bożego Narodzenia przyniosą Państwu wiele szczęścia, wiary i nadziei. Niech świąteczny czas wprowadzi do Państwa życia spokój, harmonię i radość, a w Państwa domu...
01/12/2017
W miesiącu listopadzie przeprowadziliśmy serię szkoleń w zakresie ochrony danych osobowych uwzględniające zmiany wynikające z wejścia w żyycie europejskiego rozporządzenia (RODO). Omawiane przepisy prawa przekazywane były w sposób przystępny, odzwierciedlony praktycznymi przykładami, które pozwoliły lepiej zrozumieć oraz...
03/11/2017
Szkolenie otwarte - RODO (GDPR)
W dniu 24 października 2017 r. w Szczecinie wspólnie z Kancelarią Adwokacką Zbroja Adwokaci prowadziliśmy wykład z nowych regulacji dotyczących przetwarzania danych osobowych. Mówiliśmy o skutecznych metodach zapobiegania utracie danych osobowych w przedsiębiorstwach. Wszyscy działający w Polsce przedsiębiorcy będą musieli...
29/09/2017
Uczestniczyliśmy w warsztatach IT Professional Security Camp. W części merytorycznej - Dariusz Łydziński wygłosi prelekcję "Ransomware – metody, motywy i cele działania przestępców". To była już siódma edycja spotkania dla praktyków IT zajmujących się bezpieczeństwem infrastruktury informatycznej. W trakcie...
21/09/2017
05/09/2017
Szkolenie "Zarządzanie ciągłością działania w Systemie Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji"
W dniu 05.09.2017 r. przeprowadziliśmy szkolenie zamknięte dla Warmińsko - Mazurskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa pt. „Zarządzanie ciągłością działania w Systemie Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji”. Celem szkolenia było zapoznanie uczestników z rolą,...
01/09/2017
Warsztaty "Zarządzanie bezpieczeństwem informacji w świetle nadchodzących zmian regulacyjnych"
Zapraszamy do uczestnictwa w warsztatach szkoleniowych z zakresu bezpieczeństwa informacji. Warsztaty zostały przygotowane w celu przekazania wiedzy dotyczących zarządzania bezpieczeństwem informacji w oparciu o normę ISO 27001 oraz spełniania wymagań RODO/GDPR. Warsztaty są adresowane do wszystkich osób zainteresowanych tematyką...
26/07/2017
Spotkanie zespołu ds. nowoczesnych usług w Szczecinie
25 lipca 2017 odbyło się spotkanie zespołu branżowego ds. usług nowoczesnych, powołanego przez Radę Gospodarczą przy Prezydencie Szczecina. Do grona specjalistów reprezentujących szczecińską branżę nowych technologii został zaproszony prezes 4 IT SECURITY – Dariusz Łydziński. Aby firmy IT w regionie mogły się dynamicznie...
14/07/2017
Ochrona danych osobowych a nowe regulacje
Wszyscy działający w Polsce przedsiębiorcy będą musieli dostosować swoją działalność gospodarczą do nowego unijnego prawa – Rozporządzenia ogólnego o ochronie danych osobowych, które będzie miało zastosowanie od 25 maja 2018 r. Przepisy kształtują nowe środowisko operacyjne w dziedzinie ochrony danych osobowych. U...
28/06/2017
Atak hakerski na Ukrainę spowodował m.in. paraliż banków, stron www z sektora medialnego, strony rządowej, poczty i firm telekomunikacyjnych. Infekcja nastąpiła przez automatyczną aktualizację programu do raportowania finansowego do ukraińskich urzędów M.E.doc. Instalacja tego typu nie wymagała interakcji użytkowników....
15/05/2017
Dzisiaj na antenie Radia Szczecin w programie Konrada Wojtyły rozmawialiśmy o ataku hakerskim, który przeprowadzono za pomocą ransomware, czyli złośliwego oprogramowania szyfrującego dane i blokującego do nich dostęp. WannaCry jest bardzo skutecznym w swoim działaniu złośliwym oprogramowaniem typu ransomware, które 12 maja swoim...
10/05/2017
Przeprowadziliśmy szkolenie "Wdrożenie Systemu Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji"
W dniach 09 - 10.05.2017 r. przeprowadziliśmy szkolenie zamknięte dla Pro4People w Wrocławiu pt. „Wdrożenie Systemu Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji”. Celem szkolenia było zapoznanie uczestników szkolenia z zasadami wdrożenia SZBI wg. wymagań normy ISO/IEC 27001:2013. Szkolenie zrealizowano według...
14/04/2017
11/04/2017
Biznesmen wygrał z Google - rozmowa w Radiu Szczecin
Prawo do bycia zapomnianym. O tym rozmawialiśmy dzisiaj w Radiu Szczecin, w kontekście wyroku w sprawie olsztyńskiego biznesmena, dla którego wyniki wyszukiwania w Google naruszały jego dobre imię. To prawo rozwijała się wraz z postępem technologicznym. Nowe Rozporządzenie o ochronie danych osobowych (RODO) w art. 17 ust. 1, określa że...
30/03/2017
Zapraszamy do skorzystania z oferty szkoleniowej
Z przyjemnością informujemy, iż rozpoczynamy cykl szkoleń dotyczących bezpieczeństwa IT i ochrony danych. Zapraszamy do skorzystania z oferty szkoleniowej 4 IT SECURITY. Aby jak najlepiej dopasować się do Państwa potrzeb prosimy o przesyłanie propozycji tematów, którymi byliby Państwo zainteresowani.
06/02/2017
Zasady tworzenia zespołów CERT
W lutowym numerze magazynu IT Professional ukazał się artykuł napisany przez Dariusza Łydzińskiego pod tytułem "Zasady tworzenia zespołów CERT" W artykule znajdują się informacje na temat jak najskuteczniej chronić swoją organizację przed działaniami cyberprzestępców. Tworząc zespół szybkiego reagowania, którego...
01/02/2017
Zrealizowaliśmy kolejny projekt audytowy
Oskar Wegner to firma funkcjonująca na rynku od 23 lat. Największym produktem firmy są projekty z obszaru marketingu bezpośredniego, przede wszystkim programy lojalnościowe i relacyjne, ale również szeroko rozumiany marketing „bazodanowy” oraz kampanie e-mailingowe. W ramach podjętych przez nas działań wykonaliśmy pełny audyt...
26/01/2017
Nasi eksperci o bezpieczeństwie IT - BTC Roadshow 2017
Nasi eksperci biorą udział w organizowanych warsztatach przez spółce BTC - BTC Roadshow 2017. W ramach współpracy z spółką BTC w dniu 26.01.2017 r. wygłosiliśmy prelekcję Jak zaplanować i wdrożyć dobre praktyki zapobiegania nadużyciom teleinformatycznym. BTC Roadshow 2017 "Zarządzanie i bezpieczeństwo...
03/01/2017
Publikujemy na portalach i w prasie specjalistycznej
Nie próżnujemy i pomimo licznych publikacji w ubiegłym roku nie zamierzamy zwalniać tempa. Tym bardziej, że dzielenie się wiedzą z zakresu bezpieczeństwa i ochrony danych sprawia nam bardzo dużą satysfakcję. Z Nowym Rokiem już nabieramy tempa! W najnowszym wydaniu IT Professional nasz artykuł - Kryptografia i bezpieczeństwo sieci...
23/12/2016
Zespół 4 IT SECURITY życzy Państwu Wesołych Świąt
Niech nadchodzące Święta Bożego Narodzenia przyniosą Państwu wiele szczęścia, wiary i nadziei. Niech świąteczny czas wprowadzi do Państwa życia spokój, harmonię i radość, a w Państwa domu niech zagości prawdziwie rodzinna atmosfera pełna ciepła i miłości.
14/12/2016
4 IT SECURITY oferuje szeroki zakres badań audytowych
Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom klientów, 4 IT SECURITY wzbogaciło pakiet swoich usług o kompleksowe audyty bezpieczeństwa, których celem jest analiza odporności badanego elementu infrastruktury informatycznej. Oferowany przez Spółkę 4 IT SECURITY zakres badań audytowych reprezentuje całościowe podejście do...
09/12/2016
Szanowni Państwo, Z przyjemnością informujemy, że w wyniku dalszego rozwoju rozpoczynamy kolejny etap zaplanowanej reorganizacji naszego przedsiębiorstwa. Przedsiębiorstwo 4 IT SECURITY Dariusz Łydziński zmieniło formę prowadzenia działalności gospodarczej i stało się z dniem 07.12.2016 4 IT SECURITY sp. z o.o.Nowe dane spółki:4 IT...
06/12/2016
Braliśmy udział w III edycji IT Professional Open Day - najciekawszego spotkania IT w kraju
W dniu 06 grudnia 2016 r. odbyła się w Centrum Olimpijskim w Warszawie III edycja IT Professional Open Day. W części merytorycznej - Know How, Dariusz Łydziński wygłosił prelekcję Zarządzanie incydentami – infrastruktura krytyczna na celowniku. IT Professional Open Day to wyjątkowa, hybrydowa wersja spotkania IT. Podczas sesji...
24/11/2016
Przeprowadziliśmy szkolenie zamknięte dla Urzędu Morskiego w Szczecinie
W dniu 24.11.2016 r. na zlecenie firmy 4AM Group Marek Biernat przeprowadziliśmy szkolenie dla pracowników Urzędu Morskiego w Szczecinie pt. „System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji”. Celem szkolenia było zapoznanie pracowników Urzędu z obowiązkiem zarządzania bezpieczeństwem informacji w Urzędzie, wymogami...
27/10/2016
Gościliśmy na antenie Radia Szczecin
Czy można wyłączyć Internet? Coś, co do tej pory wydawało się raczej niemożliwe – stało się bardziej prawdopodobne. W miniony piątek doszło do ataku hakerskiego przy użyciu DdoS – największego w historii – jak to oceniły media. Ofiarą padły wielkie i popularne witryny, między innymi Netflix, Spotify, PayPal, Amazon,...
08/10/2016
4 IT SECURITY na targach kariery IT
Dariusz Łydziński wziął udział w targach kariery IT w Szczecinie, podczas których w charakterze prelegenta podjął temat "Jak zaplanować i wdrożyć dobre praktyki zapobiegania nadużyciom teleinformatycznym". Celem prelekcji było dostarczenie uczestnikom kompendium praktycznej wiedzy związanej z bezpieczeństwem infrastruktury IT w ujęciu...
19/09/2016
Uczestniczymy w IT Professional Security Camp
W odbywajacym się IT Professional Security Camp organizowanym przez miesięcznik IT Professional opowiadaliśmy o środkach zaradczych jakie należy podjąć w przypadku zaistnienia incydentu i braku możliwości wprowadzenia dodatkowych mechanizmów zapobiegawczych, analizie incydentów w systemach i infrastrukturze IT oraz prrocedurach...
07/09/2016
Procedury zarządzania incydentami bezpieczeństwa
W wrześniowym numerze magazynu IT Professional ukazał się artykuł napisany przez Dariusza Łydzińskiego pod tytułem "Procedury zarządzania incydentami bezpieczeństwa" W artykule znajdują się informacje na temat dokumentacji opisującej procesy i procedury zarządzania incydentami bezpieczeństwa oraz sposobów wymiany informacji o...
19/08/2016
Rośnie liczba cyberprzestępstw
O blisko 14% wzrosła w ubiegłym roku liczba cyberprzestępstw w Polsce, a 34% wszystkich incydentów stanowiło podszywanie się pod osobę lub instytucję w celu wyłudzenia informacji (tzw. phishing) – wynika z raportu CERT Polska. Ofiarami ataków w sieci są indywidualni internauci oraz firmy, banki, instytucje ubezpieczeniowe i...
11/07/2016
ISO 27018 Bezpieczna chmura - czy to możliwe?
Chmura obliczeniowa w biznesie nie jest już nowym zagadnieniem. Coraz więcej polskich organizacji zaczyna z niej korzystać. Wciąż jednak wielu menadżerów wzbrania się przed przenoszeniem danych do chmury. Głównym powodem jest kwestia bezpieczeństwa. I wcale nie ma się co dziwić, biorąc pod uwagę fakt, że organizacje gromadzą i...
23/06/2016
Jak zadbać o bezpieczeństwo firmy i prywatność w sieci?
Co zagrażało nam w 2016 roku? Jakie były najpopularniejsze ataki zarówno na komputery osobiste, korporacyjne jak i państwowe? Jakie działania podejmują firmy i rząd by się przed tymi atakami uchronić? O tym mówiliśmy podczas spotkania Netcamp Szczecin poświęconemu zagadnieniom bezpieczeństwa. Było to kolejne ze szczecińskich...
18/06/2016
Zrealizowaliśmy szkolenie audytor wiodący systemu zarządzania bezpieczeństwem informacji ISO 27001
Wspólnie z naszym partnerem BSI przeprowadziliśmy w dniach 13-17.06.2016 r. szkolenie otwarte "Audytor wiodący systemu zarządzania bezpieczeństwem informacji ISO 27001". Szkolenie ułatwiło uczestnikom rozwój umiejętności i wiedzy odnośnie przeprowadzania audytów i samooceny względem wymogów ISO 27001. Biorąc udział w...
10/06/2016
Wykonaliśmy usługę doradczą w zakresie wsparcia przy realizacji audytu bezpieczeństwa IT
4 IT SECURITY przeprowadziło audyt przygotowania spółki do zapewnienia bezpieczeństwa teleinformatycznego dla klienta z sektora energetycznego. W trakcie prac audytowych wykonaliśmy ocenę aktualnego środowiska teleinformatycznego w zakresie posiadanych przez Operatora narzędzi bezpieczeństwa oraz innych niezbędnych zasobów...
30/05/2016
Przeprowadziliśmy szkolenie dla Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
W dniu 20 i 30 maja 2016 r. przeprowadziliśmy szkolenie zamknięte dla pracowników Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, pt. „Praktyczne podejście do przetwarzania i ochrony danych osobowych w świetle obowiązujących regulacji prawnych”. Szkolenie zawierało istotne elementy praktyczne w zakresie ochrony...
14/05/2016
KONCEPCJA SOC DLA CENTRALNEGO URZĘDU ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ
Wspólnie z naszym partnerem ComCERT SA stworzyliśmy koncepcję SOC (Security Operations Centre) dla jednego z centralnych urzędów Państwa. Koncepcja ta składała się m.in. z audytu obecnego stopnia wdrożenia rozwiązań bezpieczeństwa IT, przedstawiała docelową, zoptymalizowaną dla potrzeb tego Klienta strukturę organizacyjną SOC,...
06/05/2016
Szkolenie Audytor wewnętrzny systemu zarządzania ciągłością działania ISO 22301
Wspólnie z naszym partnerem BSI przeprowadziliśmy szkolenie zamknięte "Audytor wewnętrzny systemu zarządzania ciągłością działania ISO 22301" dla klienta pocztowego. Szkolenie ułatwiło uczestnikom rozwój umiejętności i wiedzy odnośnie przeprowadzania audytów i samooceny względem wymogów ISO 22301. Biorąc udział w...
28/04/2016
Przeprowadziliśmy szkolenie dla Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej
W dniu 28.04.2016 r. na zlecenie firmy Uniseco sp. zo.o przeprowadziliśmy szkolenie dla pracowników Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej we Wrocławiu, pt. „Bezpieczeństwo informacji oraz sieci Internet”. Celem szkolenia było zapoznanie pracowników z uznanymi na świecie standardami w zakresie...
27/04/2016
W dniu 27 kwietnia 2016 r. odbyła się konferencja zorganizowana przez BSI pt." Ryzyko w świetle nowych standardów ISO 9001:2015 i ISO 14001:2015 okiem praktyka" Dariusz Łydziński podczas konferencji przedstawił zagadnienie "Zarządzanie Ryzykiem - identyfikacja, analiza, ocena, rozpoznawanie, identyfikacja i ograniczanie ryzyka IT...
27/04/2016
Audyt przygotowania do zapewnienia bezpieczeństwa teleinformatycznego
4 IT SECURITY podpisało umowę na usługę doradczą dla dużej grupy kapitałowej operującej w branży energetycznej w zakresie wsparcia przy realizacji Audytu przygotowania do zapewnienia bezpieczeństwa teleinformatycznego. W ramach audytu zostanie przeprowadzona analiza luki, zgodnie z metodyką 4 IT SECURITY oraz zostaną zaproponowane klientowi...
13/04/2016
Konferencja - Bezpieczeństwo w cyberprzestrzeni Kraków
W dniu 13 kwietnia 2016 r. w siedzibie Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego odbyła się konferencja zorganizowana przez Polski Instytut Kontroli Wewnętrznej oraz Krakowską Akademię im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego pt. „Wspieranie przedsiębiorstw i instytucji w zakresie najlepszych praktyk związanych z bezpieczeństwem...
25/03/2016
Jak bezpiecznie wykorzystywać cyberprzestrzeń?
Na konferencji zorganizowanej przez Polski Instytut Kontroli Wewnętrznej, Akademię Finansów i Biznesu Vistula oraz ACFE Polska przedstawiliśmy zasady bezpiecznego wykorzystywania sieci Internet w działalności gospodarczej. Najważniejszym przesłaniem spotkania było uświadomienie jego uczestnikom, że warunkiem efektywnego wykorzystania...
24/03/2016
Audyt dostosowania aktualnego stanu bezpieczeństwa dla potrzeb wdrożenia komórki SOC
Wspólnie z naszym partnerem ComCERT SA przeprowadziliśmy audyt dostosowania aktualnego stanu bezpieczeństwa dla potrzeb wdrożenia komórki SOC (Security Operations Center) dla klienta bankowego. W trakcie prac audytowych wykonaliśmy ocenę aktualnego środowiska teleinformatycznego w zakresie posiadanych przez Bank narzędzi bezpieczeństwa...
24/03/2016
Podpisaliśmy umowę partnerską o współpracy z firmą British Standards Institution Poland
BSI jest między innymi jedną z najstarszych i największych jednostek certyfikujących szerokopojętą zgodność z uznanymi normami. W wyniku nawiązanej współpracy, wzrosły nasze kompetencje związane ze standardem ISO 27001 (systemy zarządzania bezpieczeństwem informacji) oraz ISO 22301 (zarządzanie ciągłością działania). W ramach...
11/02/2016
Lunch & Learn w Technoparku Pomerania w Szczecinie
W dniu 11 lutego 2016 r. w Technoparku Pomerania w Szczecinie odbyło się pierwsze w tym roku spotkanie Lunch&Learn. Tematem przewodnim były nadużycia teleinformatyczne i bezpieczeństwo. Do tematu i wspólnej dyskusji wprowadził podczas tego spotkania Dariusz Łydziński z 4ITSECURITY. O tym, jakie są zagrożenia i jak się przed nimi...
09/02/2016
Wykład z cyberbezpieczeństwa IT w Gdańsku
W dniu 09 lutego 2016 r. w Gdańsku wspólnie z Regionalną Izbą Gospodarczą Pomorza oraz Pomorską Fundacją Inicjatyw Gospodarczych prowadziliśmy wykład z cyberbezpieczeństwa IT. Mówiliśmy o skutecznych metodach zapobiegania utracie danych poufnych w przedsiębiorstwach.
12/01/2016
Dobre praktyki zapobiegania nadużyciom teleinformatycznym
Na konferencji zorganizowanej przez Polski Instytut Kontroli Wewnętrznej, Akademię Finansów i Biznesu Vistula oraz ACFE Polska przedstawione zostały zasady bezpiecznego wykorzystywania sieci Internet w działalności gospodarczej. Najważniejszym przesłaniem spotkania było uświadomienie jego uczestnikom, że warunkiem efektywnego wykorzystania...